factor in การใช้

• นั่นเป็นเหตุผลที่ผมเริ่มทำประวัติทางภูมิศาสตร์
  First things first, I factored in journey to crime distance.
• นั่นน่าจะไม่เกี่ยวข้องกับ บุคลิกลักษณะของเหยื่อ
  So that probably doesn't factor in to victimology.
• จากจุดที่ลักพาตัวโมนิก้า และอพาร์ตเม้นท์ของเธอ
  Factoring in Monica's abduction site and her apartment,
• เวลาเป็นปัจจัยสำคัญ สำหรับด่านต่อไป ท่านสุภาพบุรุษ
  Time is a factor in this next stage, gentlemen.
• การไดเอทอาจเป็นปัจจัยสำคัญในการตอบโต้ข้อเท้าบวม
  Diet can be an important factor in counteracting swollen ankles.
• ปริมาณอสุจิเป็นหนึ่งในปัจจัยที่สำคัญที่สุดในเพศ!
  Sperm volume is one of the most important factors in sex!
• ศักยภาพของทำเลที่ตั้งเป็นสิ่งสำคัญที่สุดในยุคนี้
  The most significant factor in this generation is location efficiency.
• ปัจจัยเสี่ยงในภาวะการผลิตและการป้องกันโรคจิต
  Risk factors in production conditions and psycho prophylaxis
• (* ไม่รวมถึงการจดทะเบียนชื่อโดเมนและค่าต่ออายุรายปี)
  (* does not factor in domain name registration and yearly renewal cost.)
• ทำเลเป็นปัจจัยสำคัญต่อความสำเร็จของธุรกิจแฟรนไชส์
  Location is an important factor in the success of the franchise business.
• แข็งแรงของกล้ามเนื้อเป็นปัจจัยสำคัญในมะเร็ง
  Muscle Strength as a Key Factor in Cancer
• แยกตัวประกอบในช่วงเวลาการบำรุงรักษาเว็บไซต์
  Factoring in website maintenance periods
• แก้ปัญหาผิวได้อย่างครอบคลุมทุกสาเหตุในเครื่องเดียว
  Solve are skin problems covering all factors in a single device.
• ปัจจัยอื่น ๆ ที่พิจารณาในการเลือกพื้นที่เว็บ
  Other considering factors in choosing a web host
• ได้แคบลงมามาก ถ้าเราแก้ไขการซึมเศร้าของเขา
  Gets a lot narrower if we factor in his depression.
• ปัจจัยการตัดสินใจในการลดภาระจากการยืนทำงาน
  The deciding factor in reducing the burden from standing work
• ฉันเดิมพันที่คุณสามารถลดปัจจัยพระเอกในสถานที่เช่นนี้
  I bet you could cut down on the hero factor in a place like this.
• ไหนดูซิ ความเร็วลม 12 นอต ความหนาแน่นของอากาศ..
  Wind velocity approximately twelve knots, factoring in air density
• จะรู้มั้ยว่าช่วงพัก คุณแอบจ้ำจี้กับหนุ่ม ๆ
  When herr wienerlicious signs your paycheck, i doubt he's factoring in make-out breaks with your Boy-toy.
• ผมหมายความว่า โดยเฉพาะถ้าคุณเรียนปริญญาโท
  I mean, especially when you factor in graduate school.